UNTITLED
MULTI-PART INSTALLATION WITH SOUND
2015

Durch die einzelnen Kopfhörer sind vier unterschiedliche Texte zu hören, dabei erinnert das Vorlesen der Texte an einen Touristen-Audioguide, während die Rede von einem Fluss, einer Einkaufsstraße, einem Park und einer Kathedrale ist. Die Photographien zeigen Touristen. Abzeichnungen der Photographien auf Transparentpapier liegen in versetzter Reihenfolge auf den Photographien auf.
Eine Verschiebung der Motive und die Frage nach Original und Fälschung stehen im Mittelpunkt.

A male voice is reading out loud four different texts, which are played on four pairs of headphones like an audioguide. The texts describe four places, which can be found in any European city, so there is no possibility of a local association. The photographs show tourists, on top of them are laying four drawings in a different order, which are a copy of the motifs from the photographs.

The Cathedral (English)
The Cathedral (Czech)

The Street (English)
The Street (Czech)

installation view, “24+”. group exhibition in AVU Gallery, Prague (CZ)